¿Qué necesito saber acerca del cáncer del colon y del recto?
El colon y el recto son parte del sistema digestivo del cuerpo.
Ellos componen el intestino grueso.
La primera parte del intestino grueso se llama el colon, y la ultima parte se llama el recto.
La mayoría de la gente que desarrolla el cáncer del colon o cáncer del recto son mayores de 50 años de edad.
Sin embargo, la enfermedad puede ocurrir a cualquier edad. Algunos grupos de personas tienen más probabilidad que otros de morir del cáncer del colon y del cáncer rectal. Los americanos de origen africano son más probables de morir del cáncer del colon que cualquier otro grupo racial o étnico. Aproximadamente 56,730 americanos morirán de cáncer del colon o cáncer del recto en los Estados Unidos en el año 2004.
¿Qué puede hacer usted?
- Hable con su doctor sobre sus factores de riesgo.
- Preguntele a su doctor cuándo usted debe comenzar examenes de detección de cáncer del colon y el recto. Los exámenes de detección pueden ayudar a encontrar el cáncer del colon y el cáncer del recto temprano. Estos exámenes detectan crecimientos en el colon. Su doctor puede remover estos crecimientos antes de que se conviertan en cáncer. La detección puede encontrar el cáncer del colon y del recto temprano cuando el tratamiento puede tener los mejores resultados.
- Comparta la información sobre cáncer del colon y del recto -- ayúdese a usted mismo y a otros permanecer en un buen estado de salud.
¿Usted desea saber más sobre cáncer del colon y rectal?
Por favor, seleccione una de las siguientes opciones:
- Cáncer del colon (PDQ®): Tratamiento (Instituto Nacional del Cáncer)
- Cáncer del recto (PDQ®): Tratamiento (Instituto Nacional del Cáncer)
- Exámenes selectivos de detección de cáncer colorrectal: preguntas y respuestas (Hojas Informativas, Instituto Nacional del Cáncer)
- Cáncer Colorectal: Rompamos el Silencio (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) Archivo PDF*